Sentence examples of "encore combien" in French

Select source language

Select target language

Encore combien de souffrance peuvent-ils endurer ? How much more suffering can they endure?

Tu vas continuer à voir ton idiot de petit ami encore combien de temps ? How long are you going to be seeing that loser of a boyfriend?

Combien de temps encore devrai-je rester à l'hôpital ? How much longer will I have to stay in the hospital?

Combien reste-t-il encore de sandwichs ? How many sandwiches are there left?

Combien reste-t-il encore de sandwiches ? How many sandwiches are there left?

Combien de travail te reste-t-il encore ? How much more work do you have?

Combien de temps l'orage va-t-il encore durer ? How much longer will the thunderstorm last?

Combien de travail vous reste-t-il encore ? How much more work do you have?

Combien de souffrance peuvent-elles encore endurer ? How much more suffering can they endure?

Les filetages à gauches sont devenus rares en mécanique mais on les trouve encore sur certains objets, comme sur les pédaliers de vélo, par exemple. Left-hand threads have now become unsual in mechanics but they can still be found on some objects, such as on bicycles' pedals, for instance.

Combien d'argent a-t-on dépensé pour construire le musée ? How much money has been spent on building the museum?

Vous pouvez voir les étoiles à l'oeil nu, et encore mieux avec un télescope. You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.

Combien y a-t-il de garçons dans la classe ? How many boys are there in this class?

Je pourrais regarder encore les vols juste après une douche, si je ne m'assoupis pas. I might look at flights again soon after a shower, if I don't fall asleep.

Combien de crayons avez-vous ? How many pens do you have?

Emi n'a encore jamais écrit de lettre. Emi has never written a letter.

Combien de temps allez-vous séjourner ici ? How long will you stay here?

Mon bras me fait encore mal. My arm still hurts.

Combien coûtent les carottes ? How much do the carrots cost?

Il est encore parti en voyage. He set out on his travels again.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download