Sentence examples of "encore une" in French

<>
Je vous en prie, donnez-moi encore une chance. Please give me another chance.
Ma fille est encore une enfant. My daughter is but a child.
Nous essayerons encore une fois. We'll try one more time.
Comparez encore une fois la traduction et l'original. Set your translation against the original once again.
Dis-le encore une fois, s'il te plaît. Say that again, please.
Veux-tu encore une tasse de thé ? Will you have another cup of tea?
Il reste encore une question que nous devons discuter. There is another question too that we must discuss.
Essaie encore une fois. Try it once more.
Parles-tu encore une autre langue ? Can you speak another language?
Essayons encore une fois. Let's try once again.
Je vais y repenser encore une fois. I'm going to reconsider it.
La gravité gagne encore une fois ! Gravity wins again!
Relis-le encore une fois, je te prie. Read it once more, please.
Dis-moi encore une chose. Tell me one more thing.
Vous pensez sûrement que vous savez comment faire ça, mais laissez-moi l'expliquer encore une fois. You probably think you know how to do this, but let me explain it once more.
Essaie-la encore une fois. Try it once again.
Encore une fois. Once again.
Encore une fois, il existe un autre à-côté de l'histoire. Again, there is another side to the story.
En voyant le visage de sa femme couvert de rondelles vertes, il a eu une attaque. Encore une victime du concombre tueur ! Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber!
Bien qu'il ne soit plus président, il détient encore une influence considérable au sein de l'élite politique. Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.