Sentence examples of "es censé" in French

Select source language

Select target language

Tu es censé respecter la loi. You are supposed to obey the law.

Il est censé être chez lui aujourd'hui. He is supposed to be at home today.

Manger trop gras est censé causer des maladies cardiaques. Eating too much fat is supposed to cause heart disease.

Tout le monde est censé porter une cravate à cette soirée. Everybody is supposed to wear a tie at the party.

Eh bien, j'ignore ce que ce truc est censé faire. Why, I wouldn't know what this contraption is supposed to do.

Tout le monde est censé connaître les lois, mais très peu de gens les connaissent vraiment. Everybody is supposed to know the law, but few people really do.

L'animal en haut à gauche est censé être un dragon. The animal in the top left-hand corner is meant to be a dragon.

Je ne peux pas démarrer mon ordinateur. Qu'est-ce que je suis censé faire ? I can't start up my computer. What am I supposed to do?

Vous n'êtes pas censé être là-dedans. You're not supposed to be in here.

Je sais que je suis censé aimer ce cours, mais non. I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.

Tu n'es pas censé nager ici. You aren't supposed to swim here.

Ah oui c'est vrai. J'étais censé retrouver des amis à Shibuya à huit heures. Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.

Qu'est-ce que je suis censé payer ? What exactly am I paying for?

Ce n'était pas censé être comme ça. It wasn’t supposed to be this way.

Je n'étais pas censé aider mon fils avec ses devoirs, mais je l'ai quand même fait. I wasn't supposed to help my son do his homework, but I did.

Vous n'êtes pas censé nager ici. You aren't supposed to swim here.

Je sais que je suis censé aimer ce cours, mais ce n'est pas le cas. I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.

Tu n'es pas censé fumer ici. You are not supposed to smoke here.

Que suis-je censé faire avec ce que tu m'as donné ? What am I supposed to do with what you gave me?

J'étais censé avoir rédigé cette lettre hier. I ought to have written the letter yesterday.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download