Sentence examples of "fil à coudre" in French

Select source language

Select target language

Tu devrais passer un coup de fil à ta mère dès que tu en as l'occasion. You should phone your mother as soon as you can.

As-tu une aiguille à coudre ? Do you have a sewing needle?

J'ai passé un coup de fil à Tom. I called Tom up.

J'ai acheté une nouvelle machine à coudre. I bought a new sewing machine.

Il nous a donné du fil à retordre. He gave us quite a lot of trouble.

J'achetai une nouvelle machine à coudre. I bought a new sewing machine.

Avez-vous une aiguille à coudre ? Do you have a sewing needle?

Ma mère était occupée à coudre. Mother busied herself with sewing.

Elle sait très bien coudre. She can sew very well.

Donne-moi un couteau pour couper ce fil. Give me a knife to cut this string with.

Pendant que tu me fais la lecture, je peux coudre. While you are reading to me, I can do my sewing.

J'ai cousu cette robe avec du fil de soie. I sewed the dress with silk thread.

Coudre, c'est du travail manuel. Sewing is manual work.

Je vous passerai un coup de fil. I'll give you a call.

Elle cessa de coudre et but du thé. She stopped sewing and had some tea.

Mes gencives saignent chaque fois que je passe du fil dentaire entre mes dents. My gums bleed whenever I floss my teeth.

Elle s'est couchée tard pour finir de coudre ta robe. She stayed up late to finish sewing your dress.

J'ai besoin d'un nouveau fil USB. I need a brand new USB cable.

Elle m'a demandé si je savais coudre. She asked me if I could sew.

Assurez-vous de couper la planche dans le sens contraire du fil. Make sure you cut the board against the grain.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download