Sentence examples of "finir trava" in French

<>
En finir avec la monoculture du maïs et relancer la polyculture pour combattre l'uniformisation des paysages et des sols Stop maize monoculture, and reestablish multiple cropping, to combat the loss of landscape and soil diversity.
Au moins il a pu finir ce travail. At last he could finish the work.
C'était un test si difficile que nous n'avons pas eu le temps de finir. It was such a hard test that we did not have time to finish.
Tu peux finir ta rédaction maintenant. You can finish your essay now.
Je fus capable de finir le travail plus tôt que je l'avais prévu. I was able to finish the work earlier than I had expected.
Cela m'a pris cinq heures pour finir le travail. It took me five hours to finish the work.
Ann vient de finir d'écrire son rapport. Ann has just finished writing her report.
Je dois finir mon travail pour après-demain. I must get my work done by the day after tomorrow.
Si tu continues à boire autant, tu pourrais très bien finir alcoolique. If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
Ça prendra du temps pour finir de décharger le camion. It'll take some time to finish unloading the truck.
Je viens de finir mes devoirs. I have just finished my homework.
Pouvez-vous finir ce travail pour lundi, s'il vous plaît? Please get this work finished by Monday.
Finir le rapport pour demain est à peu près impossible. Finishing the report by tomorrow is next to impossible.
Je viens de finir de lire Wuthering Heights. I just finished reading Wuthering Heights.
Ça ne va pas bien finir. It's not going to end well.
Tout d'abord, nous devons finir les devoirs. First of all, we have to finish the homework.
Ça ne va jamais finir. This is never going to end.
Je viens de finir de lire le livre. I have just finished reading the book.
Nous devrions en finir avec ce règlement. We should do away with this regulation.
Il venait de finir son devoir lorsque dix heures sonnèrent. He had just finished his homework when the clock struck ten.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.