Sentence examples of "jours de franchise" in French

<>
Le cours des actions a baissé pendant cinq jours de suite. Stock prices declined for five consecutive days.
Je prends quelques jours de congé. I am taking a couple of days off.
Vous avez encore quatre jours de voyage avant d'arriver à Moscou. You've got another four day's journey before you reach Moscow.
Puis-je vous convaincre de rester quelques jours de plus ? Can I persuade you to stay a few more days?
Il raconta au patron une histoire sans queue ni tête disant qu'il était malade et avait besoin de jours de congé. He told the boss some cockamamie story about being sick and needing days off from work.
Il neigea pour plusieurs jours de suite. It snowed for many days together.
Je n'ai que cinq jours de vacances cet été. I get only five days off this summer.
Je me rends au bureau en vélo, à l'exception des jours de pluie. I go to the office by bicycle except on rainy days.
Tom prend quelques jours de congé. Tom is taking a few days off.
Il a plu trois jours de rang. It rained for three days on end.
Quelques jours de repos te feront du bien. A few days' rest will do you good.
Je prendrai deux ou trois jours de congé. I'll take two or three days off.
Il plut cinq jours de suite. It rained five successive days.
Elle lui conseilla de rester au lit deux jours de plus. She advised him to stay in bed for two more days.
Il lui manque, particulièrement les jours de pluie. She misses him, especially on rainy days.
Elle est souvent en retard à l'école les jours de pluie. She is often late for school on a rainy day.
Tout homme portant un postiche craint les jours de vent. Any man wearing a toupee fears a windy day.
Je prends deux jours de congé. I'm taking a couple of days off.
Nous décidâmes de rester cachés deux ou trois jours de plus. We decided to lie hidden for a few days.
Les jours de pluie me dépriment. Rainy days make me depressed.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download