Sentence examples of "libertés" in French

<>
Translations: all66 freedom42 liberty24
Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation. Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Les libertés individuelles se réduisent de nos jours. Personal liberty is diminishing nowadays.
Le peuple aime la liberté. People love freedom.
L'essence des mathématiques est la liberté. The essence of mathematics is liberty.
On rendit sa liberté au prisonnier. The prisoner was given his freedom.
Le prisonnier a été remis en liberté hier. The prisoner was set at liberty yesterday.
La liberté n'est pas gratuite. Freedom is not free.
L’essence de la liberté sont les mathématiques. The essence of liberty is mathematics.
Tu voulais me parler de liberté ? You wanted to tell me about freedom?
J'ai pris la liberté de l'appeler. I took the liberty of calling her.
Ô doux nom de la liberté ! Oh, sweet name of freedom!
L’essence des mathématiques, c’est la liberté. The essence of mathematics is liberty.
Les gens sont épris de liberté. People love freedom.
L'amour de la liberté nous a amené ici. The love of liberty brought us here.
On doit payer pour la liberté. One must pay for freedom.
Donnez-moi la liberté ou donnez-moi la mort. Give me liberty or give me death.
Ils se sont battus pour la liberté. They fought for freedom.
Donne-moi la liberté ou donne-moi la mort. Give me liberty or give me death.
Les réfugiés rescapés aspiraient à la liberté. The rescued refugees were longing for freedom.
La statue de la Liberté est située à New York. The Statue of Liberty is located in New York.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.