Sentence examples of "nouvelles" in French with translation "news"

<>
show all
As-tu entendu les nouvelles ? Did you hear the news?
Les mauvaises nouvelles voyagent rapidement. Bad news travels quickly.
donne-moi de tes nouvelles tell me what news you have
Les nouvelles se répandirent rapidement. The news quickly spread.
J'aime lire les nouvelles. I like to read the news.
J'ai de mauvaises nouvelles. I've got bad news.
Quelles sont les dernières nouvelles ? What is the latest news?
Elle pâlit à ces nouvelles. She turned pale at the news.
Ces nouvelles sont-elles vraies ? Can the news be true?
Les nouvelles les rendirent heureux. The news made them happy.
Les nouvelles se diffusent vite. The news spread fast.
As-tu des bonnes nouvelles ? Do you have any good news?
Les mauvaises nouvelles vont vite. Well they say bad news travels fast.
Les nouvelles l'emplirent de chagrin. The news filled her with sorrow.
J'ai de vraiment bonnes nouvelles. I've got really good news.
Les nouvelles m'ont rendu heureux. The news made me happy.
En entendant les nouvelles, elle pâlit. On hearing the news, she turned pale.
Elle pâlit à ces mauvaises nouvelles. She blanched at the bad news.
J'étais heureux de ces nouvelles. I was glad at the news.
Je suis déçu par les nouvelles. I am disappointed at the news.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download