Sentence examples of "parlait" in French

<>
show all
Elle parlait bien le japonais. She spoke Japanese well.
Il parlait, les yeux brillants. He talked with his eyes shining.
Elle parlait d'une voix douce. She spoke in soft tones.
Elle parlait tout le temps. She was talking all the time.
Elle parlait d'une voix faible. She spoke in a weak voice.
La fille parlait aux arbres. The girl talked to trees.
Elle parlait souvent de notre malédiction. She often spoke about our curse.
Il parlait parfois avec les soldats. He would sometimes talk with the soldiers.
Il parlait d'une voix forte. He spoke very loudly.
Elle parlait rarement à qui que ce soit. She rarely talked to anybody.
Il parlait trop vite pour les élèves. He spoke too fast for the student.
C'est la voiture dont Linda parlait hier. This is the car about which Linda talked yesterday.
Elle l'interrompit tandis qu'il parlait. She interrupted him while he was speaking.
Elle parlait encore et encore de ses problèmes familiaux. She talked on and on about her family problems.
Il parlait avec une douceur caractéristique des Sudistes. He spoke with a softness characteristic of southerners.
Elle était jalouse quand il parlait avec une autre fille. She was jealous when he talked to another girl.
Elle l'a interrompu tandis qu'il parlait. She interrupted him while he was speaking.
Si quelqu'un me parlait de la sorte, j’appellerais la police. If anyone were to talk to me like that, I would call a police.
Jessie parlait mal français et pire encore allemand. Jessie spoke bad French and worse German.
À mesure qu'il parlait, il devenait de plus en plus excité. As he talked, he got more and more excited.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download