Sentence examples of "parties" in French

<>
show all
Les deux parties négocièrent durant des jours. The two sides negotiated for days.
Un arbitre ne doit favoriser aucune des parties. A referee should not favor either side.
En premier lieu, je devrais entendre les deux parties. First, I should hear both sides.
Nous devrions rendre justice aux deux parties dans cette affaire. We should do justice to both sides on that issue.
C'est comme un coup de pied dans les parties. That's like a kick in the nuts.
Après moult négociations, les deux parties sont parvenues à un compromis. After much negotiation, the two sides in the dispute reached a compromise.
Elle m'a collé un coup de pied dans les parties. She kicked me in the balls.
Il m'a collé un coup de pied dans les parties. He kicked me in the balls.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download