Sentence examples of "présente" in French

<>
Il ne se présente pas aux prochaines élections. He is not running in the coming election.
Tu te dois de saisir cette opportunité, car il est possible qu'elle ne se présente pas une nouvelle fois. You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again.
J'ai toujours donné à manger à mon chien la nourriture canine qui se présente dans le grand sac vert. I have always fed my dog the dog food that comes in the big green bag.
Je vous présente Monsieur Petit. Meet Mr. Petit.
Présente mes respects à ta famille. Give my regards to your family.
Elle était présente à la réunion. She attended the meeting.
M.Smith se présente pour être maire. Mr Smith is a candidate for mayor.
L'occasion se présente rarement deux fois. Opportunity seldom knocks twice.
Le musée présente une exposition d'armes anciennes. The museum has an exhibit of ancient weapons.
Je présente mes excuses pour la réponse tardive. I apologize for the late reply.
Je présente mes excuses pour ce que j'ai dit. I apologize for what I said.
Je présente mes excuses pour ne pas avoir immédiatement répondu. I apologize for not replying right away.
Elle était supposée être présente à la fête avec lui. She was supposed to attend the party with him.
Présente mes amitiés à ton père, s'il te plaît. Please give my regards to your father.
Cette phrase prise hors contexte ne présente pas beaucoup d'intérêt. This sentence isn't very interesting out of context.
Être chauve présente au moins un avantage - on économise beaucoup en shampooing. Being bald has at least one advantage - you save a lot on shampoo.
Je vous présente mes excuses pour passer à une heure si tardive. I apologize for coming by at such a late hour.
A l'entrée du métro, chacun présente son ticket ou son badge de proximité sur le verre de la tête de lecture. A under-glass holder for proximity reading heads.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.