Sentence examples of "prendre" in French with translation "take"

Select source language

Select target language

Translations: all1286 take872 get127 have102 pick up15 put on10 use9 capture2 accept1 receive1 other translations147

show all

Il faut en prendre compte. You have to take that into account.

Elle aime prendre des photos. She's fond of taking pictures.

Prendre un bain me relaxe. Taking a bath makes me relax.

Puis-je prendre un message ? Can I take a message?

Je vais prendre ma voiture. I'm going to take my car.

Commençons par prendre votre température. Let's take your temperature first.

Puis-je prendre votre photo ? May I take your picture?

Tu peux prendre ton temps. You can take your time.

Dois-je prendre ce médicament ? Must I take this medicine?

Je vais prendre ce parapluie. I'll take this umbrella.

Quel train vas-tu prendre ? What train you are going to take?

Tu peux prendre le livre. You may take the book.

Puis-je prendre une photo ? May I take a photo?

Laisse-moi prendre ta température. Let me take your temperature.

Devons-nous prendre le bus ? Must we take the bus?

Puis-je prendre ton manteau ? May I take your coat?

À prendre ou à laisser. Take it, or leave it.

Je déteste prendre des risques. I hate taking risks.

Je vais prendre votre température I will take your temperature

Quel train allez-vous prendre ? What train you are going to take?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download