Sentence examples of "prochain élargissement" in French

<>
Aime ton prochain comme toi-même. You shall love your neighbor as yourself.
La fête aura lieu dimanche prochain si le temps la permet. The party is to be held next Sunday, weather permitting.
Voudrais-tu qu'on se revoie le week-end prochain ? Would you like to get together again next weekend?
J'espère aller au Canada l'an prochain. I hope to go to Canada next year.
Elle sera étudiante dans le supérieur le printemps prochain. She will be a college student next spring.
On se voit d'un autre oeil qu'on ne voit son prochain. We see ourselves with a different eye from the one through which we see our fellows.
Le car est complet. Vous devez attendre le prochain. The bus is full. You'll have to wait for the next one.
Demandez-lui quand part le prochain avion. Ask him when the next plane leaves.
Le mois prochain cela fera cinq ans qu'il apprend à jouer du violon. By next month he will have been learning how to play the violin for five years.
Je préfère marcher plutôt que d'attendre le prochain bus. I would rather walk than wait for the next bus.
À quelle distance se trouve le prochain village ? How far is it from here to the next village?
L'école commence lundi prochain. School starts next Monday.
Descendez au prochain arrêt. Get off at the next stop.
Je t'enseignerai le skate dimanche prochain. I will teach you how to skate next Sunday.
Carole va visiter Miami le mois prochain. Carol will visit Miami next month.
En avril prochain vous aurez étudié l'anglais pendant dix ans ? By next April will you have studied English for ten years?
Il m'a dit qu'il allait rendre visite à Nara le mois prochain. He told me that he would visit Nara next month.
Nous avons décidé de déplacer la réunion à dimanche prochain. We've decided to move the meeting to next Sunday.
Nous quittons le Japon le mois prochain. We are leaving Japan next month.
Lundi prochain sera férié. Next Monday is a holiday.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download