Sentence examples of "quelconque" in French

<>
Translations: all77 any40 other translations37
show all
Il est impopulaire pour une raison quelconque. He is unpopular for some reason.
Il doit y avoir un quelconque malentendu. There must be some misunderstanding.
On doit être cadre dans une société quelconque. One must be an executive in some company.
J'espère pouvoir t'être d'une aide quelconque. I hope I can be of some help to you.
Les femmes semblent l'apprécier pour une quelconque raison. Women seem to like him for some reason.
Peut-être puis-je être d'une aide quelconque. Perhaps I can be of some assistance.
Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque. He delayed payment on some pretext or other.
Pour une quelconque raison, elle a secoué la tête. For some reason or other she shook her head.
J'espère pouvoir vous être d'une quelconque assistance. I hope I can be of some help to you.
Si, pour une raison quelconque, cela advenait, que ferais-tu ? If for some reason that happened, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela survenait, que feriez-vous ? If for some reason that happened, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela arrivait, que feriez-vous ? If for some reason that happened, what would you do?
Je pensais que je pourrais être d'une quelconque utilité. I thought I might be of some use.
Si, pour une raison quelconque, cela survenait, que ferais-tu ? If for some reason that happened, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela arrivait, que ferais-tu ? If for some reason that happened, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela advenait, que feriez-vous ? If for some reason that happened, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela devait survenir, que ferais-tu ? If for some reason that should happen, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela devait arriver, que feriez-vous ? If for some reason that should happen, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela avait lieu, que feriez-vous ? If for some reason that happened, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela devait arriver, que ferais-tu ? If for some reason that should happen, what would you do?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download