Sentence examples of "refaire" in French

<>
Translations: all15 do again1 other translations14
show all
Il devra refaire cette tâche. He will have to do that task again.
Dois-je le refaire entièrement ? Do I have to do it over again?
Nous devons refaire ce rapport. We need to do this report again.
Tu devrais refaire capitonner ce canapé. You should get that sofa reupholstered.
Je ne voudrai pas le refaire. I will not do it again.
Je ne veux pas le refaire. I don't want to do it again.
Elle se jura de ne jamais le refaire. She pledged herself never to do it again.
Je ne devrais pas avoir à le refaire. I shouldn't have to do that again.
Si c'était à refaire, je le referais ! If I had to do it again, I would!
Il continua à jouer, essayant en vain de se refaire. He kept on gambling, trying in vain to recoup his losses.
Mon professeur m'a mis en garde de ne pas refaire ça. My teacher warned me not to do it again.
Ça peut sembler fou, mais je pense que je veux y retourner et le refaire. This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again.
De tous ceux qui ont appelé Christophe Colomb "Chris", aucun n'a survécu assez longtemps pour le refaire. No one has ever called Christopher Columbus "Chris" and lived to do it a second time.
J'ai fait ce que j'ai dû faire, et ce serait à refaire que je le referais... I did what I had to do, and if I had to do it again, I would...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download