Exemples d'utilisation de "sûrs" en français

<>
afficher
Êtes-vous sûrs de cela ? Are you sure about this?
Il pense que les avions sont plus sûrs que les voitures. He thinks that planes are safer than cars.
Nous sommes sûrs qu'ils ont oublié de nous appeler. We're positive that they forgot to call us.
Êtes-vous sûrs de vos faits ? Are you sure of your facts?
Êtes-vous sûrs de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
Êtes-vous sûrs de vouloir y aller ? Are you sure that you want to go there?
Comment pouvez-vous en être tellement sûrs ? How can you be so sure?
Êtes-vous sûrs qu'ils peuvent faire ça ? Are you sure they can do this?
Comment pouvons-nous être sûrs de son honnêteté ? How can we be sure of his honesty?
Êtes-vous sûrs de vouloir vous y rendre ? Are you sure that you want to go there?
Êtes-vous sûrs qu'elle peut faire ça ? Are you sure she can do this?
Êtes-vous sûrs qu'il peut faire ça ? Are you sure he can do this?
Êtes-vous sûrs qu'elles peuvent faire ça ? Are you sure they can do this?
Vous êtes sûrs qu'il n'y a pas de moyen ? You're sure there's no way?
Êtes-vous sûrs que vous ne vouliez pas que je vienne avec vous ? Are you sure you don't want me to go with you?
Il est sûr de gagner. He is sure of winning.
Il est sûr de venir. He is certain to come.
Vous êtes en lieu sûr. You are in a safe place.
On peut compter sur elle. She is a reliable person.
Ne grimpez pas à cette échelle, elle n'est pas sûre. Don't climb that ladder - it's not secure.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger