Beispiele für die Verwendung von "reliable" im Englischen
Indeed he is rich, but he is not reliable.
En effet il est riche, mais il n'est pas digne de confiance.
The weather forecast is not necessarily reliable.
Les prévisions météo ne sont pas nécessairement fiables.
As far as I know, he is a reliable man.
Pour autant que je sache, c'est un homme digne de confiance.
He may still be young, but he really is a reliable person.
C'est vrai qu'il est jeune, mais c'est quelqu'un sur qui on peut vraiment compter.
As far as I know, he is a reliable person.
Pour autant que je sache, c'est une personne digne de confiance.
It seems that our sense of direction is not always reliable.
Il semblerait que notre sens de l'orientation n'est pas toujours fiable.
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.
Les technologies de chiffrement ont avancé au point d'être plutôt fiables.
It is true that he is young, but he is very reliable.
Il est vrai qu'il jeune, mais il est très fiable.
They were polar opposites: one was honest and reliable whilst the other was unpredictable and irresponsable.
Ils étaient aux antipodes l'un de l'autre : l'un était honnête et fiable tandis que l'autre était imprévisible et irresponsable.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung