Sentence examples of "salon de thé en plein" in French

Select source language

Select target language

J'allai dans un salon de thé où je le vis par hasard. I went into a tearoom, where I happened to see him.

J'ai une collection de cuillères à thé en argent du monde entier. I have a collection of silver tea spoons from all over the world.

Ma mère est partie au salon de beauté. My mother has gone to the beauty shop.

Cela fait peine à voir que des gens meurent de faim même en plein milieu de l'abondance. It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.

Je veux une autre tasse de thé. I want another cup of tea.

Elle va au salon de beauté au mois 1 fois par semaine. She goes to the beauty salon at least once a week.

Cet article de magazine exposa en plein jour ses actes démoniaques. That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.

Et si vous me faisiez une tasse de thé ? How about making me a cup of tea?

Le salon de ma nouvelle maison est spacieux. The living room in my new house is very large.

Sa voiture a été dérobée en plein jour. He had his car stolen in broad daylight.

Désirez-vous une tasse de thé ? Would you care for a cup of tea?

La chaleur du soleil tombe en plein sur le champ de blé vert. The warm sunlight is full upon the green wheat field.

Elle m'apporta une tasse de thé. She brought a cup of tea to me.

Notre voiture est tombée en panne en plein milieu de la rue. Our car broke down in the middle of the street.

Ne reprendrez-vous pas un peu de thé ? Won't you have some more tea?

Nous passâmes la journée en plein air. We spent the day in the open air.

Ce n'est pas la manière adéquate de tenir sa tasse de thé. This is not the proper way to hold a teacup.

Tu crois être éveillé mais tu pourrais en fait être en plein rêve. You think you're awake, but you may, in fact, be dreaming.

Buvez un peu de thé. Drink some tea.

Un passant innocent fut abattu en plein jour. An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download