Usage examples of "se téléphoner" in French with translation to English

<>
Si tu veux, tu peux me téléphoner. If you want, you can phone me.
J'ai oublié de téléphoner à Monsieur Ford. I forgot to call up Mr Ford.
Où peut-on téléphoner ? Where can one make a phone call?
Le professeur est en train de téléphoner. The professor is making a phone call.
Je voudrais téléphoner aux parents. I'd like to phone the parents.
Pierre est sans cesse en train de téléphoner à sa mère. Peter is continually making phone calls to his mother.
Ta dépêche est arrivée juste alors que j'étais sur le point de te téléphoner. Your telegram arrived just as I was about to telephone you.
Nous aurions dû téléphoner à l'avance et réserver une table. We should have phoned ahead and reserved a table.
J'oublie de lui téléphoner. I forget to telephone him.
Il est dangereux de téléphoner au volant. It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time.
Au cas où je ne peux pas venir, je vais te téléphoner en avance. In case I can’t come, I’ll give you a call beforehand.
Peu importe où tu voyages, prends soin de me téléphoner une fois par semaine. No matter where you may travel, be sure to phone me once a week.
Puis-je te téléphoner demain ? May I call you tomorrow?
On aurait dû téléphoner auparavant et réserver une table. We should have phoned ahead and reserved a table.
Tu devrais éviter de téléphoner chez quelqu'un après dix heures du soir. You should avoid calling a person after ten at night.
J'ai oublié de lui téléphoner aujourd'hui. I forgot to telephone him today.
Pardonne-moi d'avoir oublié de te téléphoner. Please forgive me for forgetting to call you.
Il fallait téléphoner au préalable. You should have telephoned in advance.
Si vous voulez, vous pouvez me téléphoner. If you want, you can phone me.
Veuillez lui téléphoner. Please telephone him.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download