Sentence examples of "semble" in French

<>
Translations: all427 seem293 look67 appear21 sound21 other translations25
show all
Mais la possibilité semble improbable. But the possibility seems unlikely.
Il semble un peu fatigué. He looks a bit tired.
Jane semble apprécier la fête. Jane appears to be enjoying the party.
Ça semble être une bonne idée. This sounds like a good idea.
Mme Brown semble être actrice. Ms. Brown seems to be an actress.
Elle semble rire toute seule. She looks as if she's laughing to herself.
M. Tanaka semble très riche. Mr Tanaka appears very rich.
Ce qu'elle dit semble étrange. What she says sounds strange.
Ce livre me semble facile. This book seems easy to me.
Le ciel semble en colère. The sky looks angry.
Elle semble avoir beaucoup d'amies. She appears to have many friends.
Entraîner des mouches semble très amusant. Training flies sounds very fun.
Elle ne semble pas heureuse. She doesn't seem happy.
Sa soeur semble être jeune. His sister looks young.
Il semble qu'il soit musicien. It appears that he is a musician.
Ça semble être un travail marrant. It sounds like a fun job.
Ton père semble très sympa. Your father seems very nice.
« Ça semble très intéressant », dit Hiroshi. "This looks pretty interesting," Hiroshi says.
Il semble qu'il était pressé. It appears that he was in a hurry.
Finalement cela semble être une bonne idée. Sounds like a pretty good idea, after all.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download