Sentence examples of "seuls" in French with translation "alone"

<>
show all
Vous ne serez jamais seuls. You'll never be alone.
Êtes-vous venus seuls ici ? Did you come here alone?
Sommes-nous seuls dans l'univers ? Are we alone in the universe?
Je ne vous laisserai plus jamais seuls. I'll never leave you alone again.
Vous êtes trop jeune pour voyager seuls. You are too young to travel alone.
Vous ne serez jamais seuls avec la schizophrénie. You will never be alone with schizophrenia.
Je pense que toi et lui voulez être seuls. I think you and he wanna be alone.
Ne vous ennuyez-vous pas, lorsque vous êtes seuls ? Don't you get bored when you're alone?
C'est parce que vous ne voulez pas être seuls. It's because you don't want to be alone.
Je m'oppose à ce que vous alliez seuls en Europe. I object to you going to Europe alone.
La mère était réticente à l'idée de laisser ses enfants seuls. The mother was reluctant to leave her children alone.
Le village entier partit le lendemain dans une trentaine de pirogues, nous laissant seuls avec les femmes et les enfants dans les maisons abandonnées. The entire village left the next day in about thirty canoes, leaving us alone with the women and children in the abandoned houses.
Les mots seuls ne peuvent subvenir aux besoins de notre peuple. Ces besoins ne seront satisfaits que si nous agissons vigoureusement dans les années à venir ; et si nous comprenons que les défis auxquels nous faisons face sont partagés, et que notre échec à les résoudre nous causera dommage à tous. Words alone cannot meet the needs of our people. These needs will be met only if we act boldly in the years ahead; and if we understand that the challenges we face are shared, and our failure to meet them will hurt us all.
Je me suis débrouillé seul. I figured it out alone.
Je devais tout faire seul. I had to do everything alone.
Il vit ici tout seul. He lives here all alone.
Il n'est plus seul. He isn't alone anymore.
Tu ne seras jamais seul. You'll never be alone.
Vous ne serez jamais seul. You'll never be alone.
Il était seul là-bas. He was alone there.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download