Sentence examples of "suivi des contacts" in French

Select source language

Select target language

Elle a suivi des cours du soir dans l'art de l'auto-défense. She took night classes in the science of self-defense.

Suivi des liens Tracking links

Quelle impression cela fait-il d'être constamment suivi par des gens autour de vous ? What does it feel like to always have people following you around?

Elle a peu de contacts avec le père des enfants. She has little contact with the children’s father.

À cause du divorce de ses parents, la fille n'avait que peu de contacts avec son père. Because the parents divorced, the girl had little contact with the father.

Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.

Il a suivi mon conseil. He yielded to my advice.

Les contacts Contact information

Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants. Mahjong is one of the most interesting games.

Elles t'y ont suivi. They followed you here.

Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.

Quelqu'un nous a-t-il suivi ici ? Did someone follow us here?

En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.

Elles vous y ont suivi. They followed you here.

Il s'est engagé dans des activités religieuses depuis lors. He has engaged in religious activity since then.

Je pense que c'est une erreur que vous n'ayez pas suivi mon conseil. I think it was a mistake that you didn't take my advice.

Il est très difficile de débarrasser notre maison des cafards. It is very hard to get rid of cockroaches from our house.

J'ai suivi les traces du cerf. I followed the deer's tracks.

Je n'appelle pas ça de la colonisation. Je l'appelle de l'exploitation systématique des matières premières. I don't call it colonization, I call it systematic raw materials exploitation.

Chaque chapitre du livre de cours est suivi par une douzaine de questions de compréhension environ. Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download