Sentence examples of "tache de sang" in French

<>
Il se pensait comme une tache de poussière dans un univers immensément vaste. He thought of himself as a speck of dust in an immensely vast universe.
Il est de sang royal. He is of royal blood.
Sur sa chemise se trouvait une tache de sauce. On his shirt there was a sauce stain.
Il y a un besoin urgent de donneurs de sang. There is an urgent need for blood donors.
Il fut difficile de venir à bout de la tache de café. It was difficult to remove the coffee stain.
J'aimerai faire une analyse de sang. I'd like to have my blood examined.
Le garçon a une tache de peinture sur sa chemise. The boy has a paint spot on his shirt.
Il était faible en raison des pertes de sang. He was weak from the loss of blood.
Il fut difficile d'avoir la tache de café. It was difficult to remove the coffee stain.
Tom a perdu beaucoup de sang mais il ne s'est pas évanouit. Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness.
L'ADN est extrait à partir d'un échantillon de sang. DNA is extracted from a blood sample.
Fais quelque chose à propos du flot de sang qui s'échappe de la blessure. Do something about the flow of blood from the wound.
Ils m'ont pris un échantillon de sang à l'hôpital. They took a sample of my blood at the hospital.
Le flux de sang est normalement constant et continu. The blood stream is usually constant and continuous.
Le docteur analysa l'échantillon de sang pour anémie. The doctor analyzed the blood sample for anemia.
C'est comme mettre Dracula en charge de la banque de sang. It's like putting Dracula in charge of the blood bank.
Les résultats de la prise de sang sont normaux. The blood test is normal.
Il y a un besoin urgent de dons de sang. There is an urgent need for blood donations.
Les requins ont une mauvaise réputation à cause de leur nature assoiffée de sang. Sharks are infamous for their blood thirsty natures.
Les requins sont réputés pour avoir soif de sang. Sharks are notorious for having a thirst for blood.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download