Sentence examples of "une tripotée de" in French

<>
C'est celui qui m'a tripotée. He's the one who touched me.
Il y a une bonne chance qu'il vienne. There's a good chance that he'll come.
Celui dont le visage n'est pas illuminé ne deviendra jamais une étoile. He whose face gives no light, shall never become a star.
Il lui a confectionné une étagère. He made her a bookshelf.
Ça constituerait une erreur. This would be a mistake.
Comment c'est dans une école privée ? How is it in a private school?
Elle a une chevelure abondante. She has abundant hair.
« Est-ce de l'arabe ? » « Non, c'est du ouïghour — une langue parlée dans le Nord-Ouest de la Chine. » "Is this Arabic?" "No, it's Uyghur - a language that's spoken in northwestern China."
Tom ne pourrait pas faire une telle chose. Tom couldn't do something like that.
Une année compte douze mois. One year has twelve months.
Une livraison accélérée coûtera dix dollars de plus. Expedited delivery will cost an additional ten dollars.
Une personne dont l'indice de masse corporelle se situe entre vingt-cinq et vingt-neuf est considérée en surpoids. A person with a BMI of 25 to 29 is considered overweight.
C'est vraiment une sorcière ! She is a true witch!
Une fois que le cheval s'est enfui, c'est trop tard pour fermer la porte de l'écurie. It is too late to shut the stable-door after the horse has bolted.
Une vieille dame nous a guidé à travers le château. An old lady guided us through the castle.
Il fait une bonne action par jour. He does a kind act once a day.
Il travaille dans une officine de tatouage. He works at a tattoo parlor.
Ce travail est simple au point que même une enfant peut l'accomplir. This work is simple enough that even a child can do it.
Paolo est une bonne personne. Paolo is a nice person.
Une fois qu'elle commence à parler, on ne peut plus l'arrêter. Once she starts talking, there is no stopping her.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.