Sentence examples of "venues" in French

Select source language

Select target language

Translations: all1193 come1093 have69 occur20 visit10 advent1

Vous êtes venues trop tôt. You've come too early.

Les choses en sont venues au point que je dus me cacher du propriétaire. It became so that I had to hide from the landlord.

Pourquoi êtes-vous venues tôt ? Why did you come early?

Mes règles ne sont pas venues. My period hasn't come.

Qu'êtes-vous venues faire ici ? What have you come here for?

Pourquoi êtes-vous venues ici aujourd'hui ? Why did you come here today?

Vous êtes venues juste au bon moment. You came at just the right time.

Pas plus de 50 personnes sont venues. No more than 50 people came.

Pour quelle affaire êtes-vous venues ici ? On what business did you come here?

J'aurais aimé que vous soyez venues avec nous. I wish you had come with us.

De nombreux amies de mon enfance sont également venues. Many friends of my youth also came.

J'aimerais vous remercier d'être venues aujourd'hui. I'd like to thank you for coming today.

J'aurais aimé que vous puissiez être venues avec moi. I wish you could have come with me.

Comment êtes-vous venues en possession de tout cet argent ? How did you come by all this money?

Je ne peux pas vous dire combien je suis heureuse que vous soyez venues nous rendre visite. I can't tell you how happy I am that you've come to visit us.

Je ne peux pas vous dire combien je suis heureux que vous soyez venues nous rendre visite. I can't tell you how happy I am that you've come to visit us.

Je ne peux pas vous dire à quel point je suis heureuse que vous soyez venues nous rendre visite. I can't tell you how happy I am that you've come to visit us.

Je ne peux pas vous dire à quel point je suis heureux que vous soyez venues nous rendre visite. I can't tell you how happy I am that you've come to visit us.

D'où est-elle venue ? Where has she come from?

Es-tu venu ici depuis ? Have you been here since?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download