Sentence examples of "Leur" in French

Select source language

Select target language

Translations: all1872 sie1554 ihr291 deren1 other translations26

show all

Ils réclament tous leur argent. Sie alle fordern ihr Geld zurück.

Ils ont défendu leur pays. Sie haben ihr Land verteidigt.

Leur maison est très moderne. Ihr Haus ist sehr modern.

Ces enfants attendent leur mère. Diese Kinder warten auf ihre Mutter.

Nous leur rendrons bientôt visite. Wir werden sie bald besuchen.

Ils ont atteint leur but. Sie haben ihr Ziel erreicht.

Nous devons le leur dire. Wir müssen es ihnen sagen.

Ils doivent réparer leur voiture. Sie müssen ihr Auto reparieren.

C'est leur unique enfant. Er ist ihr einziges Kind.

Leur famille est très étendue. Ihre Familie ist sehr groß.

Voici leur album de photos. Hier ist ihr Fotoalbum.

Ils ont attendu leur professeur. Sie warteten auf ihren Lehrer.

Leur disait-on la vérité ? Sagte man ihnen die Wahrheit?

Ils ont gardé leur amour secret. Sie hielten ihre Liebe geheim.

Elles doivent réparer leur véhicule. Sie müssen ihr Auto reparieren.

Leur bateau a heurté un rocher. Ihr Schiff ist gegen einen Felsen gefahren.

Ils ont ri de leur erreur. Sie lachten über seinen Fehler.

Ils sont fiers de leur fille. Sie sind stolz auf ihre Tochter.

Après, je ne leur parlais plus. Danach redete ich nicht mehr mit ihnen.

Ils essaient de masquer leur xénophobie. Sie versuchen, ihre Ausländerfeindlichkeit zu verbergen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download