Sentence examples of "Prêts" in French

Select source language

Select target language

Translations: all48 bereit46 other translations2

show all

Êtes-vous tous deux prêts à partir ? Seid ihr beide bereit zu gehen?

Nous sommes prêts à garder les marchandises Wir sind bereit, die Waren zu behalten

Nous sommes prêts à échanger les articles Wir sind bereit, die Artikel umzutauschen

Nous sommes prêts à vous offrir la représentation Wir sind bereit, Ihnen die Vertretung zu übertragen

Êtes-vous prêts à partir, tous les deux ? Seid ihr beide bereit zu gehen?

Nous sommes prêts à accorder un délai supplémentaire Wir sind bereit, einen Zahlungsaufschub zu gewähren

Nous serions prêts à vous confier la commande suivante Wir wären bereit, Ihnen die folgende Bestellung zu erteilen

Nous sommes tout sauf prêts pour le rude hiver. Wir sind alles andere als bereit für den kalten Winter.

Nous sommes prêts à vous faire une offre spéciale Wir sind bereit, Ihnen ein Sonderangebot zu machen

Nous sommes prêts à vous passer une commande permanente Wir sind bereit, einen Dauerauftrag aufzugeben

Nous sommes prêts à mettre le bateau à l'eau. Wir sind bereit, das Boot zu Wasser zu lassen.

Nous sommes prêts à continuer à assurer le service après-vente Wir sind bereit den Kundendienst zu übernehmen

Les soldats aux avant-postes sont continuellement en état d'alerte, prêts à repousser les attaques ennemies. Für die Soldaten auf den Vorposten gilt ständige Alarmbereitschaft. Sie sind bereit, Angriffe des Feindes zurückzuschlagen.

Le bain est-il prêt ? Ist das Bad bereit?

Je ne suis pas prêt. Ich bin nicht bereit.

Qui est prêt pour davantage ? Wer ist bereit für mehr?

Il n'est pas prêt. Er ist nicht bereit.

Elle n'est pas prête. Sie ist nicht bereit.

Je ne suis pas prête. Ich bin nicht bereit.

Je suis toujours prêt à mourir. Ich bin ständig bereit zu sterben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download