Sentence examples of "Sont" in French with translation "sein"

<>
show all
Ils sont fous ces Madrilènes. Die Madrilenen sind verrückt.
Bob et Tom sont frères. Bob und Tom sind Brüder.
Tous les élèves sont présents. Alle Schüler sind anwesend.
À qui sont ces livres ? Wessen Bücher sind das?
Jean et Kate sont jumeaux. Jean und Kate sind Zwillinge.
Ses manières sont exceptionnellement distinguées. Ihre Manieren sind außerordentlich kultiviert.
Ses cheveux sont trop longs. Ihre Haare sind zu lang.
Ses manières sont parfaitement raffinées. Ihre Manieren sind außerordentlich kultiviert.
Les affaires sont les affaires ! Geschäft ist Geschäft!
Les amants sont des fous. Liebende sind Verrückte.
Ce sont des étudiants capables. Sie sind fähige Studenten.
Tous ces films sont ennuyeux. Alle diese Filme sind öde.
Les meilleurs coiffeurs sont homos. Die besten Frisöre sind Homos.
Droite et gauche sont opposées. Rechts und links sind Gegensätze.
De qui sont ces peintures ? Von wem sind diese Bilder?
Tes rêves sont devenus réalité. Deine Träume sind wahr geworden.
Les dictionnaires bilingues sont autorisés. Zweisprachige Wörterbücher sind zugelassen.
Les hommes sont des égoïstes. Menschen sind Egoisten.
Cent dollars ne sont rien. Hundert Dollar sind nichts.
Ils sont contents du résultat. Sie sind zufrieden mit dem Ergebnis.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download