Sentence examples of "avez besoin" in French with translation "brauchen"

<>
Sonnez, si vous avez besoin de moi. Läuten Sie, wenn Sie mich brauchen.
Il vous procurera ce dont vous avez besoin. Er wird Ihnen beschaffen, was Sie brauchen.
Il vous fournira ce dont vous avez besoin. Er wird Ihnen beschaffen, was Sie brauchen.
Il vous procurera tout ce dont vous avez besoin. Er wird Ihnen alles besorgen, was Sie brauchen.
Il vous fournira tout ce dont vous avez besoin. Er wird Ihnen alles besorgen, was Sie brauchen.
Vous savez où me trouver si vous avez besoin de quoi que ce soit. Sie wissen, wo Sie mich finden, wenn sie etwas brauchen.
Le seul moment où les imprimantes ne fonctionnent pas c'est lorsque vous en avez besoin. Drucker funktionieren immer nur dann nicht wenn man sie braucht.
De quoi avez-vous besoin ? Was brauchen Sie?
Avez-vous besoin d'argent ? Brauchen Sie Geld?
Vous n'avez pas besoin de vous excuser. Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen.
Vous n'avez pas besoin de vous dépêcher. Ihr braucht euch nicht beeilen.
Vous n'avez pas besoin de vous presser. Ihr braucht euch nicht beeilen.
Vous n'avez pas besoin d'une langue pour savoir ce qu'attend le mendiant. Du brauchst nicht eine Sprache, um zu begreifen, was der Bettler verlangt.
Elle a besoin d'aide. Sie braucht Hilfe.
Il a besoin de lunettes. Er braucht eine Brille.
Il a besoin d'argent. Er braucht Geld.
J'ai besoin de papier. Ich brauche etwas Papier.
J'ai besoin d'aide. Ich brauche Hilfe.
J'ai besoin du reçu. Ich brauche die Quittung.
J'ai besoin de toi. Ich brauche dich.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.