Sentence examples of "beaucoup" in French

Select source language

Select target language

Translations: all798 viel451 viele195 sehr93 stark9 weit1 arg1 other translations48

J'ai beaucoup de livres. Ich habe viele Bücher.

Elle aime beaucoup les antiquités. Sie mag Antiquitäten sehr.

Ton anglais s'est beaucoup amélioré. Dein Englisch hat sich stark verbessert.

Nous ne nous étions pas encore beaucoup éloignés qu'il se mit à pleuvoir. Wir waren noch nicht weit gekommen, als es zu regnen anfing.

Les ordinateurs nous épargnent beaucoup de temps et d'ennuis. Computer ersparen uns eine Menge Zeit und Ärger.

Tu dois étudier beaucoup plus. Du musst viel mehr lernen.

Tu comptes beaucoup pour moi. Du bedeutest mir sehr viel.

Elle ressemble beaucoup à sa mère. Sie ähnelt stark ihrer Mutter.

J'en voudrais beaucoup plus. Ich möchte viel mehr.

Son histoire nous amusa beaucoup. Seine Geschichte amüsierte uns sehr.

Kazuko ressemble beaucoup a sa grande sœur. Kazuko ähnelt stark ihrer Schwester.

Merci beaucoup pour l'information Vielen Dank für die Information

J'aime beaucoup la musique. Ich mag Musik sehr.

John a pris beaucoup de poids récemment. John hat stark zugenommen in letzter Zeit.

Elle a beaucoup d'argent. Sie hat viel Geld.

Son apparence a beaucoup changé. Sein Aussehen hat sich sehr verändert.

Notre influence s'est beaucoup étendue depuis lors. Unser Einflussbereich hat sich seit damals stark ausgedehnt.

J'ai beaucoup de talent. Ich habe viele Talente.

Elle aime beaucoup les fleurs. Sie mag Blumen sehr.

Je pense que votre anglais s'est beaucoup amélioré. Ich denke, dass sich Ihr Englisch stark verbessert hat.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download