Ejemplos del uso de "beaucoup" en francés

<>
J'ai beaucoup de livres. Ich habe viele Bücher.
Elle aime beaucoup les antiquités. Sie mag Antiquitäten sehr.
Ton anglais s'est beaucoup amélioré. Dein Englisch hat sich stark verbessert.
Nous ne nous étions pas encore beaucoup éloignés qu'il se mit à pleuvoir. Wir waren noch nicht weit gekommen, als es zu regnen anfing.
Les ordinateurs nous épargnent beaucoup de temps et d'ennuis. Computer ersparen uns eine Menge Zeit und Ärger.
Tu dois étudier beaucoup plus. Du musst viel mehr lernen.
Tu comptes beaucoup pour moi. Du bedeutest mir sehr viel.
Elle ressemble beaucoup à sa mère. Sie ähnelt stark ihrer Mutter.
J'en voudrais beaucoup plus. Ich möchte viel mehr.
Son histoire nous amusa beaucoup. Seine Geschichte amüsierte uns sehr.
Kazuko ressemble beaucoup a sa grande sœur. Kazuko ähnelt stark ihrer Schwester.
Merci beaucoup pour l'information Vielen Dank für die Information
J'aime beaucoup la musique. Ich mag Musik sehr.
John a pris beaucoup de poids récemment. John hat stark zugenommen in letzter Zeit.
Elle a beaucoup d'argent. Sie hat viel Geld.
Son apparence a beaucoup changé. Sein Aussehen hat sich sehr verändert.
Notre influence s'est beaucoup étendue depuis lors. Unser Einflussbereich hat sich seit damals stark ausgedehnt.
J'ai beaucoup de talent. Ich habe viele Talente.
Elle aime beaucoup les fleurs. Sie mag Blumen sehr.
Je pense que votre anglais s'est beaucoup amélioré. Ich denke, dass sich Ihr Englisch stark verbessert hat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.