Sentence examples of "fois" in French

<>
Translations: all408 mal173 other translations235
show all
Ça ira pour cette fois. Dieses Mal werde ich ein Auge zudrücken.
Faisons cela une autre fois. Machen wir das ein anderes Mal.
Fais-le une seconde fois ! Mach es ein zweites Mal.
Peut-être la prochaine fois ! Vielleicht das nächste Mal!
Ils échouèrent les deux fois. Sie scheiterten beide Male.
Deux fois deux font quatre. Zwei mal zwei ist vier.
C'est la première fois. Das ist das erste Mal.
C'est également ma première fois. Das ist auch mein erstes Mal.
Elle visita cette maison plusieurs fois. Sie besuchte dieses Haus einige Male.
Ouais, j'ai demandé six fois. Ja, ich habe sechs Mal gefragt.
Cette fois, je vais essayer ça. Dieses Mal werde ich es versuchen.
Cette fois, Paris est mon but. Dieses Mal ist mein Ziel Paris.
Cette fois, je vais l'essayer. Dieses Mal werde ich es versuchen.
Laisse-moi y aller une fois. Lass mich das eine Mal gehen.
Cette fois, mon objectif est Paris. Dieses Mal ist mein Ziel Paris.
Réglez ça une fois pour toutes. Regeln Sie das ein für alle Mal.
Il se rase quatre fois par semaine. Er rasiert sich vier Mal pro Woche.
Longue vie, longue vie ! Trois fois longue ! Hoch soll sie leben, hoch soll sie leben. Drei Mal hoch!
Il gagne deux fois plus que moi. Er verdient zwei Mal so viel wie ich.
L'immeuble changea maintes fois de propriétaire. Das Gebäude wechselte mehrere Male den Besitzer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download