Sentence examples of "montrerai" in French

<>
Je te montrerai le chemin. Ich werde dir den Weg zeigen.
Je te montrerai la ville. Ich werde dir die Stadt zeigen.
Je vous montrerai la ville. Ich werde euch die Stadt zeigen.
Je te montrerai ma nouvelle voiture. Ich werde dir mein neues Auto zeigen.
Suis-moi et je te montrerai le chemin. Folge mir, dann zeige ich dir den Weg.
Je le montrerai à l'aide de quelques exemples concrets. Ich werde das anhand einiger konkreter Beispiele zeigen.
Je te montrerai que l’on peut renaître de ses cendres. Ich werde dir zeigen, dass man aus seiner Asche wiederauferstehen kann.
Si tu m’apprends à danser, je te montrerai mes cicatrices cachées. Wenn du mir das Tanzen beibringst, werde ich dir meine versteckten Narben zeigen.
Elle lui montra la photo. Sie zeigte ihm das Foto.
Le chien, de colère, montrait les dents. Der Hund fletschte vor Zorn mit den Zähnen.
Veux-tu me montrer le chemin, je te prie ? Ich bitte dich: Magst du mir den Weg weisen?
Il nous montra quelques photos. Er zeigte uns ein paar Fotos.
Il lui montra un oiseau. Er zeigte ihm einen Vogel.
Je te montre quelques photos. Ich zeige dir einige Fotos.
Il montre ses vraies intentions. Er zeigte seine wahren Absichten.
Ne montre pas tes émotions. Zeige deine Gefühle nicht.
Je voulais te la montrer. Ich wollte sie dir zeigen.
Je voulais te le montrer. Ich wollte ihn dir zeigen.
Tu me montres la photo ? Zeigst du mir das Foto?
Ce garçon ne montra aucune peur. Dieser Junge zeigte keine Angst.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.