Sentence examples of "nombreuses" in French

<>
Translations: all94 zahlreich25 other translations69
show all
Nous sommes clients de votre firme depuis de nombreuses années Wir sind seit vielen Jahren Kunden Ihrer Firma
J'ai de nombreuses fleurs. Ich habe viele Blumen.
De nombreuses personnes l'attendaient. Viele Leute warteten auf ihn.
De nombreuses étoiles paraissent ce soir. Es sind heute Abend viele Sterne zu sehen.
La Suisse offre de nombreuses curiosités. In der Schweiz gibt es viele Sehenswürdigkeiten.
Il dut surmonter de nombreuses difficultés. Er musste viele Schwierigkeiten überwinden.
Le livre comptait de nombreuses pages. Das Buch hatte viele Seiten.
De nombreuses plantes fleurissent au printemps. Viele Pflanzen blühen im Frühling.
De nombreuses personnalités soutiennent le mouvement. Viele berühmte Leute unterstützen die Bewegung.
Nous devons vaincre de nombreuses difficultés. Wir müssen viele Schwierigkeiten überwinden.
Elle m'a appelé de nombreuses fois. Sie hat mich mehrmals angerufen.
Il a jeté de nombreuses vieilles lettres. Er warf eine Menge alte Briefe weg.
De nombreuses petites entreprises ont fait faillite. Viele kleine Unternehmen sind in Konkurs gegangen.
En Laponie, on parle de nombreuses langues. In Lappland spricht man viele Sprachen.
De nombreuses villes furent détruites par les bombes. Viele Städte wurden durch Bomben zerstört.
De nombreuses personnes dans le monde ont faim. Viele Menschen auf der Welt hungern.
Elle prend part à de nombreuses activités scolaires. Sie nimmt an vielen schulischen Aktivitäten teil.
Vous deviez lire le livre de nombreuses fois. Sie mussten das Buch viele Male lesen.
Un tel projet va causer de nombreuses difficultés. Ein derartiges Vorhaben wird viele Schwierigkeiten mit sich bringen.
Il y a en ville de nombreuses avenues. In der Stadt gibt es viele breite Straßen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download