Sentence examples of "s'aiment" in French

Select source language

Select target language

Translations: all31 sich mögen15 sich lieben14 other translations2

John et Ann s'aiment. John und Ann mögen sich.

Si deux ex-amants peuvent rester amis, c'est parce que soit ils s'aiment toujours, soit ils ne se sont jamais aimés. Wenn zwei Ex-Liebhaber Freunde bleiben können, dann entweder, weil sie sich immer noch lieben oder, weil sie sich nie geliebt haben.

As-tu aimé le film ? Hast du den Film gemocht?

Si tu veux être aimé, aime ! Wenn du geliebt werden willst, dann liebe!

Tom ne m'aime pas. Tom mag mich nicht.

Je ne t'ai jamais aimé. Ich habe dich niemals geliebt.

Vous aimez le chocolat blanc? Mögen Sie weiße Schokolade?

Si tu veux être aimé, aime ! Wenn du geliebt werden willst, dann liebe!

Je n'ai pas aimé ça. Ich habe das nicht gemocht.

Elle est aimée de ses amies. Sie wird von ihren Freunden geliebt.

Je n'ai pas aimé cela. Ich habe das nicht gemocht.

Elle est aimée de ses amis. Sie wird von ihren Freunden geliebt.

Vous aimez la pluie, pas vrai ? Ihr mögt Regen, nicht wahr?

Je ne t'ai jamais aimée. Ich habe dich niemals geliebt.

Je n'ai jamais aimé la biologie. Ich mochte Biologie noch nie.

Je suis aimé de toute ma famille. Ich werde von meiner ganzen Familie geliebt.

Nous aimerons offrir nos services pour cette représentation Wir möchten uns um die Vertretung bewerben

Le bonheur c'est d'être aimé. Glück bedeutet geliebt zu werden.

Est-ce que vous aimez le chocolat blanc? Mögen Sie weiße Schokolade?

Mme Smith est aimée de tous les étudiants. Frau Smith wird von allen Schülern geliebt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download