Sentence examples of "seulement" in French with translation "nur"

<>
Tu l'as seulement imaginé. Das bildest du dir nur ein.
Vous devez seulement vous concentrer. Ihr müsst euch nur konzentrieren.
Nous avons seulement du thé. Wir haben nur Tee.
Aller-retour ? Aller simple seulement. Hin- und Rückfahrt? Nur Hinfahrt.
Cet accord est seulement temporaire. Diese Übereinkunft ist nur vorübergehend.
Le café est seulement tiède. Der Kaffee ist nur lauwarm.
Si seulement je savais conduire! Wenn ich nur Autofahren könnte!
Comment avoir seulement du thé ? Wie kann man nur Tee haben?
Si seulement mes oncles étaient millionnaires Wenn meine Onkel nur Millionäre wären!
Veuillez seulement légèrement dégrader mes cheveux. Stufen Sie mein Haar bitte nur leicht durch.
Ce film est seulement pour adultes. Dieser Film ist nur für Erwachsene.
Si seulement nous avions un jardin ! Wenn wir nur einen Garten hätten!
Notre pays désire seulement la paix. Unser Land wünscht sich nur Frieden.
Seulement 13 personnes ? C'est tout ? Nur 13 Personen? Ist das alles?
Si seulement je connaissais son adresse. Wenn ich nur seine Adresse kennen würde.
Je le connais seulement de nom. Ich kenne ihn nur vom Namen her.
J'ai seulement un petit jardin. Ich habe nur einen kleinen Garten.
J'étudie seulement à la bibliothèque. Ich lerne nur in der Bibliothek.
Si seulement je savais parler anglais ! Wenn ich nur Englisch sprechen könnte!
Je veux seulement que tu viennes. Ich möchte nur dass du kommst.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.