Sentence examples of "énorme" in French with translation "огромный"

<>
Une quantité énorme d'objets. Огромное количество вещей.
C'est un énorme avantage. В этом огромное преимущество.
La couverture médiatique serait énorme. Освещение в печати получило бы огромный резонанс.
Il fait une énorme erreur. Он совершает огромную ошибку.
Evidemment la mémoire est vraiment énorme. Память, конечно же, просто огромная.
Vous en obtenez un pouvoir énorme. Вы получаете по-настоящему огромную силу.
Mais le bénéfice est vraiment énorme. Но отдача от таких лампочек по-настоящему огромная.
La responsabilité sociale de BP est énorme. Корпоративная вина BP огромна.
Il y a donc une énorme différence. Нам нужно преодолеть огромную пропасть.
Il y a toujours une énorme frustration. До сих пор остаётся огромное чувство досады,
Cela représente une quantité énorme de voitures. Огромное число машин.
Ça marche vraiment comme un énorme iPhone. Он работает, как огромный iPhone.
Maintenant, cette image constitue un travail énorme. Эта диаграмма стоила огромных усилий.
C'est donc un énorme problème pratique. Так что это огромная практическая проблема.
Et cela vous confère une énorme influence. И это дает тебе огромное влияние.
plus de 1000 espèces - une variété énorme. Более 1000 биологических видов - огромное разнообразие.
Le déficit budgétaire est énorme et insoutenable. Дефицит бюджета США огромен и является угрозой устойчивому развитию страны.
Il y a donc une énorme incohérence. Налицо огромный разрыв.
Ce glissement structurel a une énorme signification pratique. Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение.
Sacha avait une énorme bosse sur la tête. У Саши на голове была огромная шишка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.