Sentence examples of "Autres" in French with translation "другой"

<>
show all
Sois gentil avec les autres ! Будь добр с другими.
"Invitez les autres représentantes permanentes." "Пригласите других женщин - постоянных представителей".
Il aide souvent les autres. Он часто помогает другим.
Ils sont dépendants des autres. Они становятся зависимы от других.
Les autres étudiants ont ri. Другие студенты захихикали.
Cela ressemble aux autres maladies nutritionnelles. Оно похоже на другие болезни, связанные с питанием.
Ne comptez pas sur les autres. Не полагайтесь на других.
Il y avait plusieurs autres activités. Там были и некоторые другие движения.
Ne compte pas sur les autres. Не полагайся на других.
Elles sont englouties par les autres. Мы переняли эти идеи у других людей.
trouver des défauts chez les autres. находить недостатки в других.
Tous les autres étaient les trois. Другие избранники обладали всеми тремя качествами.
Les autres enfants l'appellent Piggy. Другие дети обзывают её свинкой.
Rester - - quand tous les autres abandonnaient. Я оставался - - когда все другие уходили из школы.
L'enfer, c'est les autres. Ад - это другие.
Deux autres tentations doivent être combattues. Необходимо противостоять еще двум другим соблазнам.
Pas plus que les autres espèces." Не более, чем любые другие особи."
Et nous comptons sur les autres. И мы полагаемся на суждение других.
Et je peux diviser les autres. Я могу разделить и другие.
Notez les autres protubérances, plus petites. Обратите внимание на другие, более мелкие выступы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download