Sentence examples of "Excusez" in French

Select source language

Select target language

Et excusez le diagramme compliqué. Извините за сложную диаграмму.

excusez moi pour le retard извините меня за задержку

excusez moi de vous déranger извините меня за беспокойство

Excusez mes mains mais c'est comme ça. Извините, руки испачкались, но что поделать.

bonjour excusez moi de reponde si tardivement j'ai eu un petit soucis извините меня, что я так задержался с ответом, у меня небольшие сложности

Et donc excusez les molécules à l'écran, mais ce n'est qu'une trousse très simple. Извините меня за молекулы на экране, это очень простой набор.

Donc, peut-être, - oh excusez moi, il est chrétien, je vous demande pardon - et il est mâle, mais il n'est pas blanc. И, возможно, - о, извините, он христианин, прошу прощения - и мужчина, но не белый.

Je veux présenter mes excuses. Я хочу принести свои извинения.

Je dois présenter mes excuses. Я должен принести свои извинения.

Je veux faire mes excuses. Я хочу принести свои извинения.

Je dois faire mes excuses. Я должен принести свои извинения.

Je dois lui présenter mes excuses. Я должен принести ему свои извинения.

Je n'accepte pas vos excuses. Я не принимаю ваших извинений.

Aux excuses présentées à Saddam Hussein ? Извинениями в адрес Саддама Хусейна?

Israël doit présenter ses excuses et réparer. Израиль должен принести извинения и покрыть причиненный ущерб.

Je vous prie d'accepter mes excuses. Прошу Вас принять мои извинения.

Je ne veux pas de vos excuses. Мне не нужны ваши извинения.

Je suis disposé à présenter mes excuses. Я готов принести свои извинения.

Je ne veux pas de tes excuses. Мне не нужны твои извинения.

Je suis disposé à faire mes excuses. Я готов принести свои извинения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download