Sentence examples of "Fais" in French

<>
"Donnez-moi tout votre argent, ou je me fais sauter." "Давай деньги или я себя взорву!"
Alors je fais pousser des germes de soya. Я выращивала ростки сои,
Je fais tomber les cartes et vous - quelle taille? Я роняю карты и вы - какой размер?
Si je fais tomber les cartes face vers le haut, comme ceci, vous les renversez. Если я уроню карту рубашкой вверх, Вот так, вы переверните их.
Je fais bouillir de l'eau dans une casserole. Я кипячу воду в кастрюле.
Je fais la lessive tous les jours. Я стираю каждый день.
Parfois, je me fais l'effet d'un expert en études comparées des occupations. Иногда мне кажется, что я стал экспертом в сравнительном анализе оккупационных режимов.
Je te fais peur là? Тебе не страшно?
Fais attention à tes manières. Веди себя прилично.
tu fais quoi de beau что хорошего у тебя
Ne fais pas un bruit ! Не издавай ни звука!
Ne me fais pas cela ! Не поступай так со мной!
Ne t'en fais pas. Не бери в голову.
Ne fais pas de bruit. Не шуми.
Je ne fais que parler ! Я всего лишь говорю!
Je ne fais que regarder. Я просто смотрю.
Ne me fais pas rire. Не смеши меня.
Maintenant, je fais la moue. Теперь я насупился и смотрю неодобрительно.
Je fais frire du poisson. Я жарю рыбу.
Tu fais allusion à moi ? Ты меня имеешь в виду?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.