Sentence examples of "Mondial" in French

<>
C'est un problème mondial. Это глобальная проблема.
Combler le vide du leadership mondial Заполнение вакуума в глобальном лидерстве
Leçons à tirer du ralentissement mondial Глобальное замедление экономического роста - уроки на будущее
Le changement climatique est un problème mondial : Изменение климата является глобальной проблемой:
La structure narrative de l'affaiblissement mondial Повествовательная структура глобального ослабления
L'Amérique et le bien public mondial Америка и глобальные общественные блага
Pourrons-nous sauver le système financier mondial ? Спасем ли мы международную финансовую систему?
Le nouvel enfant terrible du capitalisme financier mondial Новые страхи финансового капитализма
Nous avons désespérément besoin d'un accord mondial. Мы отчаянно нуждаемся в глобальном решении.
Mais les réponses au plan mondial restent insuffisantes. Однако глобальные ответные меры остаются недостаточными.
Nous ne sommes pas encore un village mondial. Однако, мы все еще не всемирная деревня.
Aujourd'hui, les virus sont un problème mondial. Сейчас вирусы представляют глобальную проблему.
Un ordre mondial du développement en pleine mutation Изменяющийся порядок развития
Et ils ont publié le premier sondage mondial. В результате выл опубликован первый в истории всемирный опрос.
Ce régime protège cinq sites du Patrimoine Mondial. Она защищает целых пять объектов Всемирного природного наследия.
Un programme pour la paix et le développement mondial Миротворческая программа для глобального развития
La somme de ce qui est local est mondial. Глобальное складывается из совокупности локального.
ALEXANDRIE, ITALIE - L'évasion fiscale est un fléau mondial. АЛЕССАНДРИЯ, ИТАЛИЯ - Уклонение от уплаты налогов - это глобальный бич.
Nous savons qu'il s'agit d'un phénomène mondial. Но теперь мы уже знаем, что этот феномен носит глобальный характер.
La pollution est un effet externe mondial aux proportions énormes. Загрязнение носит глобальный характер, его размер колоссален.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.