Sentence examples of "aiment" in French

<>
show all
Les enfants aiment écouter des contes. Дети любят слушать сказки.
Les clients les aiment peu. Покупателям, на самом деле, эти лампочки не так уж нравятся.
Les Péruviens aiment les estampes japonaises. перуанцы любят японские гравюры на дереве,
Pourquoi les gens aiment regarder TEDTalks ? Почему людям нравится смотреть выступления ораторов на проекте TED?
Les enfants aiment regarder la télévision. Дети любят смотреть телевизор.
Peu de gens aiment cocher des cases. Мало кому нравится ставить галочки.
Les Européens aiment boire du vin. Европейцы любят пить вино.
Beaucoup de jeunes filles aiment ce chanteur. Этот певец нравится многим девушкам.
Les scientifiques aiment nommer les choses. Учёные любят присваивать названия чему-либо.
Les gens aiment avoir des rapports sexuels. Людям очень нравится заниматься сексом.
Les enfants aiment jouer à la plage. Дети любят играть на пляже.
C'est comme ça qu'ils aiment vivre. Им нравится такая жизнь.
Les mouches du temps aiment une flèche. Временные мухи любят стрелу.
Ils aiment toucher des surfaces lisses plutôt que rugueuses. Им нравится трогать гладкие поверхности больше, чем шероховатые.
Les enfants aiment jouer à l'extérieur. Дети любят играть на улице.
Ils écoutent et imitent et remixent ce qu'ils aiment. Они слушают, подражают и миксуют то, что им нравится.
Les étudiants aiment bien avoir s'amuser. Студенты любят повеселиться.
Ils répondent à tous les critères que les gens aiment habituellement. Таким образом, у пингвинов есть все признаки, которые обычно нравятся людям.
Un nombre considérable d'Américains aiment les sushis. Немалое количество американцев любят суси.
Il se trouve qu'ils les aiment bien et que ça les rend heureux. И выясняется, что им это нравится и делает их счастливыми,
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download