Sentence examples of "beau" in French with translation "хороший"

<>
Le temps est si beau. Погода такая хорошая!
Il est assez beau mais. Но, вы знаете, он определенно хорошо выглядит, но.
tu fais quoi de beau что хорошего у тебя
Il fait beau aujourd'hui. Сегодня хорошая погода.
Heureusement, le temps était beau. К счастью, погода была хорошая.
Tu es beau en kimono. Ты хорошо выглядишь в кимоно.
Nous aurons du beau temps. Будет хорошая погода.
Le temps se met au beau. Погода меняется к лучшему.
Espérons qu'il fera beau demain. Будем надеяться, что завтра будет хорошая погода.
Penses-tu qu'il fera beau ? Думаешь, погода будет хорошая?
Après la pluie le beau temps После дождя хорошая погода
S'il fait beau j'irai. Если погода будет хорошая, я пойду.
Heureusement, le temps était au beau. К счастью, погода была хорошая.
À Pâques il fait rarement beau temps. На Пасху редко бывает хорошая погода.
Ça paraît trop beau pour être vrai. Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Aujourd'hui, il fait beau et chaud. Погода сегодня хорошая, тёплая.
J'espère qu'il fera beau demain. Надеюсь, завтра будет хорошая погода.
Ça semble trop beau pour être vrai. Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Il a fait beau toute la journée. Весь день была хорошая погода.
Beau visage apporte sa dot en naissant. Хороший товар не залежится.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.