Sentence examples of "belle" in French

Select source language

Select target language

Translations: all552 красивый257 хороший97 прекрасный93 other translations105

show all

Elle portait une belle robe. На ней было красивое платье.

Elle n'est pas belle. Картина не очень хорошая.

Une belle et terrible découverte. Громадное и прекрасное открытие.

Junko est une belle fille. Юнко - красивая девушка.

Tu es belle en kimono. Ты хорошо выглядишь в кимоно.

C'est la belle vie Как прекрасна жизнь

Sois belle et tais-toi ! Будь красивой и молчи!

Belle journée, n'est-ce pas ? Хороший день, правда?

C'est une belle hypothèse ; Прекрасная гипотеза;

Sa voix est très belle. У неё очень красивый голос.

C'était plutôt une belle vie. Жизнь шла довольно хорошо.

C'est notre belle histoire. Это наша прекрасная история.

Cette femme est très belle. Эта женщина очень красива.

Mais c'était plutôt une belle vie. Но жизнь шла довольно хорошо.

L'innocence est une belle chose. Невинность - это прекрасная штука.

Elle était belle à son époque. Она была красивой в своё время.

C'est une occasion trop belle pour la manquer. Это слишком хорошая возможность, чтобы её упускать.

C'est une belle journée, non ? Прекрасный день, правда?

Je sais qu'elle est belle. Я знаю, что она красивая.

Ce fut la plus belle nuit de ma vie. Это была лучшая ночь в моей жизни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download