Sentence examples of "cheveux" in French

<>
Translations: all215 волос88 волосы78 other translations49
Je me suis fait couper les cheveux. Я подстригся.
Il se fait couper les cheveux une fois par mois. Он стрижётся раз в месяц.
Tu devrais te faire couper les cheveux. Тебе нужно подстричься.
Nous avons besoin de nous faire couper les cheveux. Нам надо подстричься.
Elles ont besoin de se faire couper les cheveux. Им надо подстричься.
Il a besoin de se faire couper les cheveux. Ему надо подстричься.
Tom a besoin de se faire couper les cheveux. Тому надо подстричься.
Marie a besoin de se faire couper les cheveux. Мэри надо подстричься.
Tu as besoin de te faire couper les cheveux. Тебе надо подстричься.
Ils ont besoin de se faire couper les cheveux. Им надо подстричься.
J'ai besoin de me faire couper les cheveux. Мне надо подстричься.
Vous avez besoin de vous faire couper les cheveux. Вам надо подстричься.
Elle a besoin de se faire couper les cheveux. Ей надо подстричься.
Tu devrais te couper les cheveux. Тебе нужно подстричься.
C'est tiré par les cheveux. Это притянуто за уши.
Les cheveux courts te vont bien. Тебе идёт короткая стрижка.
Laisse-moi te couper les cheveux ! Давай я тебя постригу!
Aimez-vous ma nouvelle coupe de cheveux ? Вам нравится моя новая причёска?
Aimes-tu ma nouvelle coupe de cheveux ? Тебе нравится моя новая причёска?
Ne touchez pas à mes cheveux, surtout. Не трогай причёску, вот в чём загвоздка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.