Sentence examples of "déjeuner" in French with translation "обед"

<>
show all
Mère nous prépara à déjeuner. Мама приготовила нам обед.
J'ai préparé le déjeuner. Я приготовила обед.
J'ai préparé à déjeuner. Я приготовила обед.
Elle me prépara à déjeuner. Она приготовила мне обед.
Il me prépara à déjeuner. Он приготовил мне обед.
Nous prendrons le déjeuner à midi. Мы поедим в обед.
Le déjeuner a une odeur délicieuse. Обед пахнет восхитительно.
Il m'a préparé à déjeuner. Он приготовил мне обед.
Elle m'a préparé à déjeuner. Она приготовила мне обед.
Mère nous a préparé le déjeuner. Мама приготовила нам обед.
Je lui ai préparé à déjeuner. Я приготовила ему обед.
Partage ton déjeuner avec ton frère. Обедом поделись с другом.
Déjeuner est comme une récréation au travail. Обед - это как школьная перемена на работе.
Qu'ils prennent de longues pauses déjeuner. Пусть у них будут долгие перерывы на обед.
Je ne peux pas rester pour déjeuner. Я не могу остаться на обед.
Je prépare le déjeuner tous les jours. Я готовлю обед каждый день.
On pourrait avoir fini pour le déjeuner, là. И мы с вами могли бы освободиться к обеду.
Ces 20 dollars aurait pu être un déjeuner rapide. Эта двадцатка могла бы быть истрачена на обед на скорую руку.
Au déjeuner de samedi, on a ouvert le 1947. За обедом в субботу мы открыли бутылочку 47 года.
C'est nous qui vous invitons à déjeuner aujourd'hui. Так что обед сегодня за наш счет.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download