Sentence examples of "en" in French with translation "это"

<>
show all
Mais qui en avait besoin? Кому это нужно было?
Que faut-il en faire? Что с этим делать?
Nous sommes en territoire dangereux. Это - опасная позиция.
Vous en avez entendu parler. О, вы уже слышали об этом.
Plusieurs facteurs sont en cause. Это обусловлено несколькими причинами.
Personne ne voulait en parler. Никто не хотел говорить об этом.
Ça se démocratise en profondeur. Это глубоко демократизирует.
Nous nous en réjouissons activement. Мы активно приветствуем это.
Combien ça fait en tout ? Сколько это все стоит?
en gros, animaux, minéraux, végétaux. практически, это были животные, минералы и овощи.
Pourquoi en parlons-nous encore ? Почему мы до сих пор обсуждаем это?
Quelle en est l'explication ? Как это случилось?
Laissez-nous nous en occuper. Оставьте это нам.
En quoi est-ce important? Почему это важно?
Tout le monde en parle. Все об этом говорят.
Ils veulent en faire partie. Они хотят быть частью этого.
Nos mères mentors en ont. У наших матерей-наставниц все это есть.
En voilà une réponse raisonnable. Это разумный ответ.
Et il en a conscience. И он это знает.
Voici nos travaux en cours. Этим мы и занимаемся.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download