Sentence examples of "encore" in French with translation "еще"

<>
Encore un exemple de ceci : Еще один пример того же эффекта.
Et ces fossiles respirent encore. И эти окаменелости еще живут.
Mais est-ce encore vrai ? И это все еще верно?
Je ne sais rien encore. Я ещё ничего не знаю.
Ou bien encore plus petit ? Или ещё меньше?
T'as encore rien vu. Ты ещё ничего не видел.
Tu es encore un bleu. Ты еще зеленый.
C'est encore au loin. До этого ещё далеко.
C'était encore plus important. И это событие было еще значительней.
Oh regardez, encore une galaxie. О, смотрите, а вот еще одна.
J'ai encore deux questions. У меня есть еще пара вопросов.
Pourquoi êtes-vous encore là ? Почему вы ещё здесь?
Le linge est encore humide. Бельё ещё влажное.
Voulez-vous encore quelque chose ? Что-нибудь еще?
Aimes-tu encore ta femme ? Ты ещё любишь свою жену?
Pourquoi es-tu encore là ? Почему ты ещё здесь?
Vite, il est encore temps ! Быстрее, ещё есть время!
Vous êtes encore en vie. Вы все еще живы.
Demain sera encore un jour. Завтра будет ещё один день.
Essaie-la encore une fois. Попробуй ещё раз.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.