Sentence examples of "glace" in French with translation "лед"

<>
show all
La glace est très épaisse. Лёд очень толстый.
Malheureusement, la glace est épaisse. К сожалению, лёд толстый.
Cette glace va bientôt rompre. Этот лёд скоро сломается.
C'est constitué de glace. Он сделан из льда.
Voici de la glace sur Mars. Это лед на Марсе.
Le bateau était bloqué dans la glace. Корабль застрял во льдах.
La glace va céder sous ton poids. Лёд проломится под твоим весом.
Ici, la glace semble revêtir une présence vivante. Здесь лёд кажется живой силой.
La glace est suffisamment épaisse pour marcher dessus. Лёд достаточно толстый, чтобы по нему ходить.
Donc la glace agit vraiment comme un jardin. Польза ото льда в том, что он играет роль сада.
Ta main est froide comme de la glace. У тебя рука холодная как лёд.
Ensuite, il doit passer à travers la glace. Теперь нам надо проникнуть сквозь лёд.
Il n'y a pas de glace dessus. На ней нет льда.
la glace se déplace sur toute l'étendue. повсюду вокруг нас движется лёд.
Ses joues étaient froides comme de la glace. Её щёки были холодными как лёд.
Et la glace qui est là est assez fine. И сохранившийся слой льда достаточно тонкий.
la NASA découvre la présence de glace sur Mercure НАСА открывает лед на Меркурии
dans la glace, le charbon, les rochers, les volcans; во льду, угле, скалах, вулканической пыли;
Nous n'étions pas recouverts de glace en Afrique. Африка не была покрыта льдами.
Quand la glace n'était pas plane, c'était impossible. Когда же лёд был неровным, у меня не было ни одного шанса.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download