Sentence examples of "grande-bretagne" in French with translation "великобритания"
La Grande-Bretagne ne devait pas en faire partie.
Великобритания не должна была входить в её состав.
Une politique extérieure, comme en France ou en Grande-Bretagne
Такой внешней политике, какую проводит Франция или Великобритания.
On n'enseigne pas l'histoire américaine en Grande-Bretagne.
Американскую историю в Великобритании не преподают.
L'Allemagne et la Grande-Bretagne leur emboîtent le pas.
Германия и Великобритания идут по тому же пути.
Heureusement, la Grande-Bretagne a toujours fait figure d'outsider.
К счастью, Великобритания всегда была аутсайдером.
Prenez le cas de l'ambassadeur de France en Grande-Bretagne.
Возьмем случай с послом Франции в Великобритании.
Elle a été élue "pire endroit où vivre en Grande-Bretagne".
За неё проголосовали как за наихудшее место для жизни в Великобритании.
Mais la Grande-Bretagne n'est pas unanime sur la question.
Но Великобритания не придерживается единого мнения по этому вопросу.
Il parlait avec mépris des autres pays, notamment de la Grande-Bretagne.
И пренебрежительно отзывался об иностранных государствах, особенно Великобритании.
La France et la Grande-Bretagne se situent en milieu de classement.
Франция и Великобритания занимают места посередине.
Je suis né en Grande-Bretagne, comme vous l'avez probablement deviné.
Как вы уже догадались, я родился в Великобритании.
Ce serait là bien dommage pour l'Europe et pour la Grande-Bretagne.
Что было бы печальным фактом, как для Европы, так и для Великобритании.
Le premier parc public des temps modernes a été créé en Grande-Bretagne.
Первый городской парк современности возник в Великобритании.
Nous avons découvert - cette zone est une des plus pauvres de Grande-Bretagne.
Мы обнаружили, что эта местность была одной из самых бедных в Великобритании.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert